augmentations annuelles pour le secteur minier