principe de fonctionnement de lélément de frappe vertical