introduction du martelage